Son miembros de la Diócesis Episcopal de Virginia, sacerdotes, seminaristas y empleados que estudian la liturgia en español. Su objetivo es poder oficiar misa en un idioma que es cada vez más importante, en momentos en que los hispanos, tradicionalmente católicos romanos, exploran otras creencias.

Muchas denominaciones han perdido fieles como consecuencia en parte de cambios demográficos. Y algunas denominaciones tratan de contrarrestar esas pérdidas incorporando a creyentes hispanos, incluidos inmigrantes que hablan solo español.
Con ese fin, muchas iglesias se movilizan para ofrecer servicios en español. Y cobran prominencia figuras como Rebecca Gibson, una ex profesora de español de la Iglesia Episcopal de Cristo, de Winchester, que ofreció un curso de cuatro semanas sobre la liturgia en español en Aldie. Gibson se esforzó por corregir errores de pronunciación.

Errores comunes de pronunciación o idiomáticos pueden resultar particularmente contraproducentes en una iglesia, ya que pueden hacer que el fiel hispano se sienta fuera de su elemento.